【１】我が国の地域別の温暖化影響

【2】電子デバイス中の歪み分布をナノメートルの空間分解能で計測

【3】山崩れ予測のための地下流水音探査技術

【4】身体性や感覚に根ざした漢字の成り立ちを活用する学習教材

【レポート１】言葉の壁を越える音声翻訳技術

1．はじめに

2．音声翻訳技術の歴史

3．音声翻訳技術の概要と性能

4．世界の研究開発動向

5．音声翻訳技術の実用化

6．音声翻訳の多言語化に関わる標準化の状況

7．音声翻訳技術の課題と展望

8．音声翻訳に関わる日本の施策

9．おわりに

【レポート２】月・惑星探査における我が国の宇宙開発能力

1．はじめに

2．変貌しつつある太陽系像

3．太陽系小天体探査における内外の動向

4．月探査における内外の動向

5．｢はやぶさ｣および｢かぐや｣ミッションが示す我が国の宇宙開発能力

6．提言と今後の方向性

7．おわりに−様々な地球型惑星の姿